问一下论坛里的日语大神，会日语的话玩中文游戏是种什么样的感觉？

SNoW.X · 发表于 2016-3-20 15:12 · 广东

我经常用日语吐槽游戏里的角色对话。

akiraljy · 发表于 2016-3-20 15:18 · 上海

如果你是声优控，这样玩确实会很带感

tomatoegg · 发表于 2016-3-20 15:51 · 广东

自学完全可以，50音，标日，常用词汇背背，玩游戏看动漫，有文字字幕的完全没问题；啃生肉的话还需积累

显示全部楼层 · 发表于 2016-3-20 15:59 · 江苏

过一级快8年了，我怕U型锁，平时根本不说日语

ichigocheng · 发表于 2016-3-20 16:06 · 上海

n2就算会日语了我也是汗
n1都只能算入门

baby_is_monster · 发表于 2016-3-20 16:21 · 北京

n2 入门都不算。。

显示全部楼层 · 发表于 2016-3-20 16:22 · 广东

wk9875163 发表于 2016-3-20 13:50
事情的起因是这样的，昨天有个朋友来我家玩PS3上的GVG，我那个朋友日语是自学的，主要动力就是为了玩 ...

中文的弊端就是，老是英配。

玩得激动的时候喊喊台词很正常

冰肥茶 · 发表于 2016-3-20 16:28 · 黑龙江

中文一样可以以前联机打mh时候就经常吼招式名

破晓GUY · 发表于 2016-3-20 16:36 · 福建

本帖最后由破晓GUY 于 2016-3-20 16:56 编辑

如果有精力的话，多学些东西都是有好处的。

学日语难不难我不知道，不过我一哥们，前好几年娶了个日本籍老婆，然后去东京呆了两年多回来，说的那个溜，当初玩PS3上面的2OG，我就是让他坐我旁边当翻译……

另外，PS4高达G世纪，是全部中文化的，包括LZ你说的那个战斗台词，上次演示后，访谈里，巴哈的小编就这个问题问过制作人了。

鲁鲁sama · 发表于 2016-3-20 16:48 · 广东

就是在你面前装一下，一个人玩哪有那么嗨。

		自动登录	找回密码
密码			注册

问一下论坛里的日语大神，会日语的话玩中文游戏是种什么样的感觉？

浏览过的版块