发现竟然没人提起第三次a的汉化版啊

genius2007 · 发表于 2010-9-19 07:13 · 河北

这个汉化翻译据说只有一个人..达到这种程度很不容易了

jojoyjw · 发表于 2010-9-19 09:42 · 广东

以前不懂日语的时候可能看到汉化就觉得总比日文强...现在就算官方会出中文版都未必比原文强.....

显示全部楼层 · 发表于 2010-9-19 10:23 · 上海

再怎么样,人家汉化已经很不错了.
最近正在爽,能完全看懂剧情和吐嘈对话就是好.
至于机体武器名字么,翻不翻无所谓,而且人家还在努力改进中.
支持oz和一干人等的努力.

吃妖怪的猫 · 发表于 2010-9-19 11:06 · 广东

汉化= =老子都2级过了~汉化才出来~这说明自力更生才是王道Orz

xiapiluo · 发表于 2010-9-19 11:42 · 内蒙古

第三次虎头蛇尾，没兴趣

显示全部楼层 · 发表于 2010-9-19 14:23 · 广东

那翻译必定不是FANS,最低级的错误名词全出了,有问题就是有问题,不要说什么人家义务劳动,作为一个真正的FANS看见那些译名,只有愤怒而已

光ZOE500 · 发表于 2010-9-19 15:58 · 福建

要咱有汉化组肯定不会选系列作的某一作来大搞宣传

114073187 · 发表于 2010-9-19 18:14 · 江苏

支持呀，不过已经不高兴翻出PS2了。。。

终极幽灵 · 发表于 2010-9-19 18:24 · 北京

永远支持汉化~~~ 有些简单的汉化游戏都要收费相比之下这个已经很厚道了~~~
有没有汉化Z的。。。。

xin2 · 发表于 2010-9-19 21:00 · 广东

LS玩地域歧视是吗?那我告诉你那人是美国人

另外这次就算了下次给我见到这种言论的话表怪我不客气

		自动登录	找回密码
密码			注册