你怎么看待引进类游戏中的国语（普通话）配音?补充LZ最新配音作品《光复艾尔》

love_snow · 发表于 2015-8-29 16:44 · 广东

支持楼主，这是大势所趋，加油

海里的塑料瓶 · 发表于 2015-8-29 16:45 · 河北

楼主配的已经不错了。有中文配音是好事情啊，当然，要素质高的国配，比如请专业电影配音的，八一，上译这样的就吊了。。。。

海里的塑料瓶 · 发表于 2015-8-29 16:47 · 河北

配的好的真能超越原声，电影都是，何况游戏人物本来就是虚拟的

yaoyin111 · 发表于 2015-8-29 16:47 · 北京

配的很不错，对气氛拿捏的很准，很有80年代引进的译制片里面那些老配音演员的感觉

zyman! · 发表于 2015-8-29 16:58 · 广东

很喜欢正宗专业配音。比如暗黑.星际.wow的配的就很好还有x1的max就不错。

zyman! · 发表于 2015-8-29 17:05 · 广东

ps2pb 发表于 2015-8-28 21:34
国语（普通话）配音最大的意义当然是存在于国产游戏，而引进类家用游戏的国语配音近几年也渐渐多了起来。
...

看完赶紧来评价！！！超赞！！！希望有更多的游戏作品能有这样的中文配音！！！

kellylbk1 · 发表于 2015-8-29 17:06 · 广东

很不错啊！有中文配音点赞！看字幕多累啊！

jackpotter · 发表于 2015-8-29 17:06 · 上海

这段视频的配音真不错

zyman! · 发表于 2015-8-29 17:11 · 广东

ps2pb 发表于 2015-8-29 09:13
你真的认为台配版更好，更贴近角色？
http://www.tudou.com/programs/view/M8bwkQwavJA/
这是原来的台配 ...

听了开头就笑喷～完全没有那种应该有的严肃感

悦哥 · 发表于 2015-8-29 17:22 · 广东

ufk45 发表于 2015-8-28 22:47
记得PS2上还玩过一款国语配音的实况足球，每次一场比赛结束后解说就会说：感谢李宇春，可惜他今天没来现场 ...

pes2009

		自动登录	找回密码
密码			注册