国行《重力眩晕2》一些“机翻”鉴赏

Texmer

jojoshuai 发表于 2017-3-3 13:43
我的国行限定已经发货了，咋办

微博私信~

cttustc

Texmer 发表于 2017-3-3 13:48
我担心越来越多国行翻译会越来越水。现在不发声，以后少不了恶心事。

确实。虽然有很多选择，但还是希望行货能越来越好，而不是高开低走。

Texmer

cttustc 发表于 2017-3-3 13:51
确实。虽然有很多选择，但还是希望行货能越来越好，而不是高开低走。

所以需要让他们知道自己现在正在干什么！

该用户已被禁言

给武人微博私信了，也不知有没有用

Hans_Baidu

前两天国行限定版刚到货，还打算等着通了地平线之后玩呢。。。

nilemania

玩游戏从不选简体中文的路过，中文字幕还是繁体靠谱

beatfan

楼主可以搞个联名信，愿意支持下lz

g5g5g5g5g5ubi

听句劝 直接向索乐开炮 别再私信 浪费时间

cttustc

其实就国内的情况，媒体曝光可能比直接投诉更有效……

Texmer

cttustc 发表于 2017-3-3 14:12
其实就国内的情况，媒体曝光可能比直接投诉更有效……

关键时并没有太多国内媒体愿意帮着发声啊。